Наш телефон:
(495) 784-23-76
lavka@abevega.ru
Ваша корзинка:
0 колобашек
на сумму 0 руб.
цитата дня:
Свежачок:
Вспомним о чудесной книжке!
Хорошо платить добром за добро, но платить добром за зло — в этом истинная, высшая жизнь, это благородный путь. (Будда Шакьямуни)
Дибук. История, случившаяся на небесах
Франсин Проуз
157 руб.
Перевод В. Генкин
Иллюстратор Марк Подвал
Издательство «Текст»
Год издания 2010
Страниц 26
Вес 260 г
Размер 265x206 мм
Обложка твёрдая
Иллюстрации цветные
… За сорок дней до появления на свет каждого младенца на небе собираются в кружок ангелы и решают между собой, с кем ему суждено в будущем, когда малыш подрастёт и станет взрослым, создать семью. Так и собирают ангелы мальчиков и девочек в счастливые пары. Вот как было решено, что Лея и Хонон поженятся. Правда, до этого
им ещё нужно было родиться и вырасти…
От автора:
Хотя упоминание о дибуках в литературе появилось в семнадцатом веке, вера в них и других злокозненных духов распространилась значительно раньше, о чём свидетельствует старый еврейский фольклор. В 1912-1914 годах русско-еврейский драматург С. Ан-ский (Семен Рапопорт) совершил поездку по Восточной Европе во главе этнографической экспедиции и собрал богатую коллекцию еврейских сказок, легенд, пословиц, народных песен и мелодий.
На основе собранного материала он написал свою знаменитую пьесу "Дибук" (1918 год), а я, в свою очередь, использовала произведение Ан-ского, когда писала эту сказку.
Франсин Проуз - американская писательница, профессор литературы - пересказала еврейскую легенду о злокозненном духе, вселившемся в юную девушку.
Впервые на русском языке.